New manicure + OOTD

Tradycyjnie w niedzielę, nowy manicure.

Ponieważ opuściłam zeszły tydzień, 
tym razem dwa rodzaje.

Mam za sobą wyjątkowo udany i leniwy weekend

i staram się nie myśleć, 
że już jutro trzeba wracać do pracy...


Traditionally on Sunday, a new manicure.
As I left last week, 
this time two types.
I've had an extremely successful and lazy weekend
and try not to think that tomorrow
 I have to go back to work...

A to kilka zdjęć z weekendu...
Wybrałam się na małe zakupy 
i to mój mini OOTD.


And a few pictures from the weekend...
I went on a little shopping
and this is my mini OOTD.